From xavi@sindominio.net Thu Jul 28 14:49:32 2005 Return-Path: Delivered-To: asbesto@localhost Received: (qmail 6903 invoked from network); 28 Jul 2005 14:49:31 +0000 Received: from unknown (HELO localhost) (127.0.0.1) by 127.0.0.1 with SMTP; 28 Jul 2005 14:49:31 +0000 Delivered-To: asbesto@freaknet.org Received: from freaknet.org [193.170.194.27] by localhost with IMAP (fetchmail-6.2.5) for asbesto@localhost (single-drop); Thu, 28 Jul 2005 14:49:31 +0000 (UTC) Received: (qmail 18427 invoked by uid 0); 28 Jul 2005 14:59:48 -0000 Received: from ada.sindominio.net (213.172.61.253) by 193.170.194.27 with DES-CBC3-SHA encrypted SMTP; 28 Jul 2005 14:59:48 -0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by ada.sindominio.net (Postfix) with ESMTP id 5862140371C for ; Thu, 28 Jul 2005 16:47:37 +0200 (CEST) Received: from ada.sindominio.net ([127.0.0.1]) by localhost (ada [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 23844-04 for ; Thu, 28 Jul 2005 16:47:37 +0200 (CEST) Received: from webmail.sindominio.net (localhost [127.0.0.1]) by ada.sindominio.net (Postfix) with ESMTP id 1A567403712 for ; Thu, 28 Jul 2005 16:47:36 +0200 (CEST) Received: from 158.109.24.69 (SquirrelMail authenticated user xavi) by webmail.sindominio.net with HTTP; Thu, 28 Jul 2005 16:47:37 +0200 (CEST) Message-ID: <2363.158.109.24.69.1122562057.squirrel@webmail.sindominio.net> In-Reply-To: <20050728132208.GB6406@freaknet.org> References: <20050728132208.GB6406@freaknet.org> Date: Thu, 28 Jul 2005 16:47:37 +0200 (CEST) Subject: Re: [Hackmeeting] Freaknet.org - Lettera aperta al Presidente della Repubblica From: "xavi" To: asbesto@freaknet.org Reply-To: xavi@sindominio.net User-Agent: SquirrelMail/1.4.4 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Priority: 3 (Normal) Importance: Normal X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at sindominio.net Status: RO Content-Length: 5957 Lines: 123 (traduzione allo spagnolo) Querido Presidente de la República democrática, estos días el Gobierno está preparando unas medidas que con excusa de la lucha contra el terrorismo acaban por reducir los derechos subjetivos de los ciudadanos y de todas las personas que se encuentran en Italia. No nos es posible dirigirnos directamente a los responsables de estas enésimas normas de la "emergencia" porque, desgraciadamente para este País, somos gobernados por una parte política que evita el contraste y desprecia el diálogo, así como intenta hacer crecer los beneficios de pocos privilegiados a costa de millones de persones que resultarán perjudicadas. En el artícolo 7 del decreto "Nuove norme per il contrasto del terrorismo internazionale e della criminalita'" ("Nuevas normas para el combate contra el terrorismo internacional y la criminalidad") en la forma en la cual ha sido presentado a la prensa, se lee que la instalación de terminales públicas para el acceso a internet está sujeta a la conformidad del questore (figura jurídica de la administración italiana) incluso cuando la organización sea de carácter privado. Y en otra parte del decreto se lee que el acesso a dichos terminales será consentido mediante el registro de un documento de identidad de quien lo usa. Nos dirigimos a usted en calidad de defensor de la Constitución, para impedir la promulgación de una norma en neta contradicción con el artículo 15 que garantiza la libertad en toda forma de comunicación. La Constitución no hace mención de las tecnologías electrónicas -obviamente, eran otros tiempos- pero esto no puede ser interpretado por el Gobierno como una deliberada exclusión del campo de eficacia de estos derechos. Al contrario, entendemos que justamente sobre esta esfera deberían ser introducidos los derechos de nuestra Carta fundamental y que esos deberían ser extendidos con aquellos conquistados durante los años del pionerismo telemático y madurados en la era de internet de masa. En consideración de la historia política de nuestra organización y de la universalidad de los nuevos derechos que ella ha promovido durante sus diez años de actividad, reconocemos en el decreto del Gobierno un atentado también contra el artículo 2, por el cual "la Repubblica riconosce e garantisce i diritti inviolabili dell'uomo" ("la República reconoce y garantiza los derechos inviolables del hombre"). Por todas estas razones, conscientes de la firmeza con la cual en análogas ocasiones ha cerrado el paso a normas divergentes de los derechos de nuestro Ordenamiento democrático, le pedimos de no avalar este decreto anticonstitucional. FreakNet ----------------------- FreakNet MediaLab http://www.freaknet.org medialab@freaknet.org On Jue, 28 de Julio de 2005, 3:22 pm, asbesto dijo: > > Caro Presidente della Repubblica democratica, > in questi giorni il Governo sta preparando delle misure che con la > scusante della lotta al terrorismo finiscono per ridurre i diritti > soggettivi dei cittadini e di tutte le persone che si trovano in Italia. > Non ci e' possibile rivolgerci direttamente agli estensori di queste > ennesime norme dell'"emergenza" perche', purtroppo per questo Paese, > siamo governati da una parte politica che evita il confronto e disprezza > il dialogo, cosi' intenta com'e' ad accrescere i benefici di pochi > privilegiati a scapito di milioni di persone che ne risulteranno > svantaggiate. > > All'articolo 7 del provvedimento "Nuove norme per il contrasto del > terrorismo internazionale e della criminalita'", nella forma in cui e' > stato presentato alla stampa, si legge che l'installazione di terminali > pubblici per l'accesso all'internet e' sottoposta all'assenso del > questore, persino per le organizzazioni a carattere privato. E in > un'altra parte del decreto si legge che l'accesso a detti terminali e' > consentito mediante la registrazione di un documento di identita' di chi > li usa. > > Ci rivolgiamo a Lei in qualita' di difensore della Costituzione, per > impedire la promulgazione di una norma in netto contrasto con l'articolo > 15 che garantisce la liberta' in ogni forma di comunicazione. I > Costituenti non fanno menzione delle tecnologie elettroniche - > ovviamente, dati i tempi - ma cio' non puo' essere interpretato dal > Governo come una deliberata esclusione dal campo di efficacia di questi > diritti. Al contrario, riteniamo che proprio su questa sfera debbano > essere introdotti i diritti della nostra Carta fondamentale e che questi > vadano anche estesi con quelli conquistati negli anni del pionerismo > telematico e maturati nell'era dell'internet di massa. In considerazione > della storia politica della nostra organizzazione e dell'universalita' > dei nuovi diritti che essa ha promosso nei suo dieci anni di attivita', > riconosciamo nel provvedimento del Governo un attentato anche contro > l'articolo 2, per il quale "la Repubblica riconosce e garantisce i > diritti inviolabili dell'uomo". > > Per tutte queste ragioni, coscienti e riconoscenti della fermezza con > cui in analoghe occasioni ha sbarrato il passo a norme divergenti dai > fondamenti del nostro Ordinamento democratico, Le chiediamo di non > avallare questo provvedimento anticostituzionale. > > FreakNet > > > ----------------------- > FreakNet MediaLab > http://www.freaknet.org > medialab@freaknet.org > > -- > [ asbesto : IW9HGS : freaknet medialab : radiocybernet : poetry ] > [ http://freaknet.org/asbesto http://papuasia.org/radiocybernet ] > [ http://www.emergelab.org :: NON SCRIVERMI USANDO LE ACCENTATE ] > [ *I DELETE* EMAIL > 100K, ATTACHMENTS, HTML, M$-WORD DOC, SPAM ] > > _______________________________________________ > Hackmeeting mailing list > Hackmeeting@inventati.org > https://inventati.org/mailman/listinfo/hackmeeting > -- xavi{at}sindominio.net lorajoler{at}paranoici.org